Green Party candidate related to David Cameron posted fake picture of Diana wearing Palestinian clothing - despite attending William and Kate's wedding